Сериалът не е подходящ за лица под 14 години.
В резултат на координирана атака срещу семейство Дътън и тяхното ранчо Джон е тежко ранен и изпада в кома, от която излиза месеци по-късно, Бетани оцелява след бомбен атентат, а Кейс успява да предотврати престрелка в офисите на Асоциацията на животновъдите в Монтана.